བསྡམ་ཤོག་ལྷོད་སའི་ཡོངསབསྡོམས་ལམ་ལུགས།
 

ལོ་ངོ་ ༥༠ གི་རིང་ལུ་ རྒྱལ་སྤྱི་ནང་ དོས་བསྡམ་ནི་དང་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཅ་ཆས་བཟོ་ནི་ཚུ་ནང་ དྲག་ཤོ་ཅིག་ཨིན།

ཨོཀྲོ་མེ་ཊེད་ པེ་ཀེས་ཇིང་ སྲཱིདས་ཀྲམ་ ཨིནས་ འདི་ དོས་བསྡམ་ནི་དང་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཨོ་ཀྲོ་བེག བཟོ་ནིའི་འཕྲིལ་ཆས་  དང་   སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཕད་ཅུང་སྒྲིལ་སྦེ་བཟོ་ཝའི་རྒྱུ་ཆས་ངོ་མ་འདི་ཚུ་ འགོ་ཐོ་དང་པ་གསར་བཙུགས་འབད་མི་གཅིག་ཨིན། ད་རེས་ནང་པ་ ཨོ་ཀྲོ་བེག་ངོ་རྟགས་ཡོད་པའི་ཕད་ཅུང་སྒྲི་འདི་ཡོད་མི་  ཟུར་ཁ་ལས་བརྩུག་ནིའི་དོན་ལས་བཟོ་བའི་དམིགས་བསལ་ཁྱོས་ཆས་ཕད་ཅུང་ཚུ་ སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་དོན་ལས་རླུང་མ་ཡོད་པའི་ཉོན་སྲུང་ལྡནམ་པའི་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཐོན་ཤུགས་ཡོད་པའི་ སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཅ་ཆས་བཟོ་ནིའི་འཕྲིལ་ཆས་དང་ལཱ་ཆས་འདི་ཚུ་ ངོ་མ་སྤུད་ཚད་ཅན་སྦེ་བཟོ་མི་ང་བཅས་ཚོང་སྡེ་རྐྱངམ་གཅིག་ལས་མེད།

ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ཡང་།

 རང་བཞིན་གྱི་ཇོ་ལ་ བསྡམ་སྣོད ་འཕྲུལ་ཆས།

  • སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ ཨོཀྲོ་བེག་༼ Autobag® ༽ཕྱེད་འགུལ་འཕྲུལ་ཆས་དང་རང་འགུལ་ཕད་ཅུང་བཟོ་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།
  • ཟུར་ཁ་ལས་བཙུག་ནིའི་ཕད་ཅུང་ སཱད་པོཅ་ ༼ SidePouch® ༽ཐོན་ཁུངས་སྦོམ་ཡོད་མི་སྒམ་སྐྱབ་ནིའི་རིམ་ལུགས།
  • རླུང་མ་བཀང་ཡོད་པའི་ཕད་ཅུང་ ཨེ་ཡར་པོཅ་༼ AirPouch®༽ ཝོད་ཕིལ་དང་ཉེན་སྲུང་དང་ལྡན་པའི་སྒམ་རྐྱབ་ནི་རིམ་ལུགས།
  • སྒམ་ཚུ་གི་ཕྱི་ཁར་ རང་བཞིན་ཀྱིས་ཁ་ཡིག་བཏག་ནི་ ཨོ་ཀྲོ་ལེ་བལ་༼ AutoLabel༽ ཚ་དྲོན་སྤོ་སོར་ཐོག་ལས་སྤར་སྐྲུན་འབད་ནིའཕྲུལ་ཆས།
  • རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ཧོད་ནང་བཙུག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས་ གྱང་ཁ་བརྐྱབ་ནི་འཕྲུལ་ཆས་ ལྗིད་ཚད་འཇལ་ནི་འཕྲུལ་ དང་ དོས་ཅས་སྐྱལ་འདྲེན་འབད་མི་འཕུལ་ཆས།
  • ཚོང་མགྲོན་ཟོ་རིགས་ཐོག་ལས་ ཕད་ཅུང་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་རིམ་ལུགས།
  • ཕད་ཅུང་དང་ཇོ་ལ་བཟོ་ནིའི་རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ཡང་ རྒྱ་ཆེ་དྲག་སྦེད་བརྙན་ཤོག་དབྱར་ཁག་ལེ་ཤ་ཡོད་ཡོད་པའི་ ཚད་ཤིང་དང་རིམ་སྒྲིག་ བརྩིས་ཏེ་ ཨརཏ་ཨེ་ཝེཡར༼ EarthAware®༽་རུལ་བཏུབ་པའི་རྒྱུ་ཆས་ ཡིག་ཕད་ ཤེབ་ཤེ ཁ་ཤོག་ བསྡམ་ཐག་ བར་བཅད་ སྐྱོན་མེད་པའི་མངོན་གསལ་ཅན་གི་ཧོག་ཀ་ མ་ཚད་པར་ལེ་ཤ་ར་ཡོད།
ང་བཅས་ཀྱི་ ཚོང་འབྲལ་མཁས་མཆོག

རང་བཞིན་གྱི་བསྡམ་ནིའི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ས་འཁོང་ཐོབ།

  • བཟའ་ཐུང་།
  • སྨན་བཅོས/སོ་བཅོས་/སྨན།
  • འགྲེམ་ཚོང་དོན་གྲུབ་ནི།
  • དྲག་སྡེ་དང་ནམ་མཁའ་འཕུར་ཝའི་གནམ་གྲུ་བཟོ་ནིའི་བཟོ་གྲཱ་ཁང།
  • སྣུམ་འཁོར་འདི་འཕྲུལ་འཁོར་གིས་སྦེ་གཏང་འགྱོ་ནི།༼ཨོ་ཀྲོ་མེ་ཀྲིབ༽
  • གློག་མེ་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་འཕྲུལ།
  • ཧཌ་ཝེ་ཡར་/འཕྲུལ་ཆས/ཆུ་དུང་བསྒྲིག་ནི་དང་དྲོད་བཏག་ནི།
  • སྤྲོ་ལཱ/ལག་བཟོ/གསར་བྱུང་གིས་སྤྲོ་བ།
  • རྒྱན་ཆ/མི་ཏོག་གུ་འགྱོན་ནི་མིག་ཤེལ་བལྟ་བུ།
  • མཛེས་སྨན/གཟུགས་ཁམས་དང་མཛེས་ཏོག་ཏོ་བཟོ་དི་གྲོགས་རམ།
  • སྒམ་རྐྱབ་ནི་དོན་ལས་རྒྱུ་ཛས་ཚུ་ལས་བཟོ་བཟོཝའི་རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤྲེལ།
  • བཟོ་གྲཱ་འཁྱུ་འཕྲུལ་ཁང་།
ང་བཅས་ཀྱི་ཕད་ཅུང་དང་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་སྒམ་རྐྱབ་ནི་རྒྱུ་ཆ།

རང་བཞིན་གིྱཇོ་ལ་ གིར་མི་ཇོ་ལ།

ངང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་རའི་ སྒམ་རྐྱབ་ནི་ཕད་ཅུང་དང་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡན་པའི་སྒམ་རྐྱབ་ནི་རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ སྤུས་ཚད་ཀྱིས་གནས་ཚད་ ཐོ་ཤོ་ཚུ་དང་ལྡནམ་འབད་བཟོ་སྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། རྒྱུ་ཆས་བརྙན་ཤོག་ དབྱེ་ཁག་དང་བཟོ་རྣམ་སྣ་ཚོགས་ཐོབ་ཚུགས་ འདི་ཡང་ གནས་ཚད་དང་ལྡནམ་པའི་འགྱིབ་ཆས་ལས་ འགོ་བཟུང་སྟེ་ སྣ་མང་བའི་བརྙན་ཤོག་ཚུན་ཐོབ་མ་ཚད་  ང་བཅསའི་བཟའ་ཚང་གསརཔ་ ཨརཏ་ཨེ་ཝེཡར་ ༼EarthAware ༽ཟེར་མི་ རང་བཞིན་མཐའ་སྐོར་གནས་སྟང་ལུ་གནོད་སྐྱོན་མེདཔའི་ སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་བརྙན་ཤོག་ཡང་ཐོབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཁང་དགུ་ཡོད་མི་འདི་གིས་ དོ་འགྲོན་མི་ཡོངས་མཉམ་ཅིག་བསྡོམ་མི་ལས་ལྷག་སྟེ་ སྒྲིལ་འདི་ཡོད་པའི་ཕད་ཅུང་མངམ་སྦེ་བཟོ་བའི་ཁར་ ང་བཅས་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ དུས་རྒྱུན་ སྤུས་ཚད་དང་རིམ་ལུགས་མཐུན་པའི་ བེག་གིངས་ རྒྱུ་ཆས་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན།

ང་བཅས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ཡོང་ཁྱབ་ལུ་ཚོང་སྒྱུར་དང་ཞབས་ཏོག་ཞུབ་ཨིན།

ས་འཁོང་ཞབས་ཏོག་བཟོ་དཔོན།ཨོཀྲོ་མེ་ཊེད་ པེ་ཀེས་ཇིང་ འདི་ཡིའི་ རིམ་ལུགས་དང་ཐོན་སྐྱེན་ཚུ་ འཛམ་གླིང་གི་གནས་རིམ་ཅན་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུའི་ཞབས་ཏོག་ཞུ་ནི་ཚུ་དང་གཉམ་གཅིག་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ འཛམ་གླིང་ཡོང་ལུ་ ཡོང་འབྲེལ་ཐོག་ལས་ཐད་དཀར་དུ་བཟོ་གྲྭ་འཕྲལ་ཁང་ཚུ་ནང་ལུ་སྦེ་བཟོ་རིགས་ཞབས་ཏོགས་ཞུ་ནི་    རྒྱུ་འཕྲན་ཐོག་ལས་རིག་རྩལ་གིས་ཞབས་ཏོག་འཕུལ་ནི་ བཟོ་གྲྭ་ཞབས་ཏོག་   ཡོན་གཏན་ཅན་གི་ཚོང་མགྲོན་ངོ་ཚབ་འཐུས་མི་ཚུ་ལས་ཞབས་ཏོག་  བརྩོན་ཤུགས་ཅན་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་བཟོ་རིགས་དང་གཅིག་སྡོམ་ཞབས་ཏོགས་  འཕྲུལ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འཕྲུལ་རིག་པ་དང་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་སྦྱོང་བརྡར་བྱིན་ནི་ལས་རིམ་ ལ་སོགས་པའི་ཞབས་ཏོག་ཕུལཝ་ཨིན། 

ལོ་ངོ་ ༥༠ གི་རིང་ལུ་ རྒྱལ་སྤྱི་ནང་ དོས་བསྡམ་ནི་དང་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཅ་ཆས་བཟོ་ནི་ཚུ་ནང་ དྲག་ཤོ་ཅིག་ཨིན།

ཨོཀྲོ་མེ་ཊེད་ པེ་ཀེས་ཇིང་ སྲཱིདས་ཀྲམ་ ཨིནས་ འདི་ དོས་བསྡམ་ནི་དང་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཨོ་ཀྲོ་བེག བཟོ་ནིའི་འཕྲིལ་ཆས་  དང་   སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཕད་ཅུང་སྒྲིལ་སྦེ་བཟོ་ཝའི་རྒྱུ་ཆས་ངོ་མ་འདི་ཚུ་ འགོ་ཐོ་དང་པ་གསར་བཙུགས་འབད་མི་གཅིག་ཨིན། ད་རེས་ནང་པ་ ཨོ་ཀྲོ་བེག་ངོ་རྟགས་ཡོད་པའི་ཕད་ཅུང་སྒྲི་འདི་ཡོད་མི་  ཟུར་ཁ་ལས་བརྩུག་ནིའི་དོན་ལས་བཟོ་བའི་དམིགས་བསལ་ཁྱོས་ཆས་ཕད་ཅུང་ཚུ་ སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་དོན་ལས་རླུང་མ་ཡོད་པའི་ཉོན་སྲུང་ལྡནམ་པའི་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཐོན་ཤུགས་ཡོད་པའི་ སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ཅ་ཆས་བཟོ་ནིའི་འཕྲིལ་ཆས་དང་ལཱ་ཆས་འདི་ཚུ་ ངོ་མ་སྤུད་ཚད་ཅན་སྦེ་བཟོ་མི་ང་བཅས་ཚོང་སྡེ་རྐྱངམ་གཅིག་ལས་མེད།

ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ཡང་།

 རང་བཞིན་གྱི་ཇོ་ལ་ བསྡམ་སྣོད ་འཕྲུལ་ཆས།

  • སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་ ཨོཀྲོ་བེག་༼ Autobag® ༽ཕྱེད་འགུལ་འཕྲུལ་ཆས་དང་རང་འགུལ་ཕད་ཅུང་བཟོ་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས།
  • ཟུར་ཁ་ལས་བཙུག་ནིའི་ཕད་ཅུང་ སཱད་པོཅ་ ༼ SidePouch® ༽ཐོན་ཁུངས་སྦོམ་ཡོད་མི་སྒམ་སྐྱབ་ནིའི་རིམ་ལུགས།
  • རླུང་མ་བཀང་ཡོད་པའི་ཕད་ཅུང་ ཨེ་ཡར་པོཅ་༼ AirPouch®༽ ཝོད་ཕིལ་དང་ཉེན་སྲུང་དང་ལྡན་པའི་སྒམ་རྐྱབ་ནི་རིམ་ལུགས།
  • སྒམ་ཚུ་གི་ཕྱི་ཁར་ རང་བཞིན་ཀྱིས་ཁ་ཡིག་བཏག་ནི་ ཨོ་ཀྲོ་ལེ་བལ་༼ AutoLabel༽ ཚ་དྲོན་སྤོ་སོར་ཐོག་ལས་སྤར་སྐྲུན་འབད་ནིའཕྲུལ་ཆས།
  • རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ཧོད་ནང་བཙུག་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས་ གྱང་ཁ་བརྐྱབ་ནི་འཕྲུལ་ཆས་ ལྗིད་ཚད་འཇལ་ནི་འཕྲུལ་ དང་ དོས་ཅས་སྐྱལ་འདྲེན་འབད་མི་འཕུལ་ཆས།
  • ཚོང་མགྲོན་ཟོ་རིགས་ཐོག་ལས་ ཕད་ཅུང་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་རིམ་ལུགས།
  • ཕད་ཅུང་དང་ཇོ་ལ་བཟོ་ནིའི་རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ཡང་ རྒྱ་ཆེ་དྲག་སྦེད་བརྙན་ཤོག་དབྱར་ཁག་ལེ་ཤ་ཡོད་ཡོད་པའི་ ཚད་ཤིང་དང་རིམ་སྒྲིག་ བརྩིས་ཏེ་ ཨརཏ་ཨེ་ཝེཡར༼ EarthAware®༽་རུལ་བཏུབ་པའི་རྒྱུ་ཆས་ ཡིག་ཕད་ ཤེབ་ཤེ ཁ་ཤོག་ བསྡམ་ཐག་ བར་བཅད་ སྐྱོན་མེད་པའི་མངོན་གསལ་ཅན་གི་ཧོག་ཀ་ མ་ཚད་པར་ལེ་ཤ་ར་ཡོད།
ང་བཅས་ཀྱི་ ཚོང་འབྲལ་མཁས་མཆོག

རང་བཞིན་གྱི་བསྡམ་ནིའི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ས་འཁོང་ཐོབ།

  • བཟའ་ཐུང་།
  • སྨན་བཅོས/སོ་བཅོས་/སྨན།
  • འགྲེམ་ཚོང་དོན་གྲུབ་ནི།
  • དྲག་སྡེ་དང་ནམ་མཁའ་འཕུར་ཝའི་གནམ་གྲུ་བཟོ་ནིའི་བཟོ་གྲཱ་ཁང།
  • སྣུམ་འཁོར་འདི་འཕྲུལ་འཁོར་གིས་སྦེ་གཏང་འགྱོ་ནི།༼ཨོ་ཀྲོ་མེ་ཀྲིབ༽
  • གློག་མེ་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་འཕྲུལ།
  • ཧཌ་ཝེ་ཡར་/འཕྲུལ་ཆས/ཆུ་དུང་བསྒྲིག་ནི་དང་དྲོད་བཏག་ནི།
  • སྤྲོ་ལཱ/ལག་བཟོ/གསར་བྱུང་གིས་སྤྲོ་བ།
  • རྒྱན་ཆ/མི་ཏོག་གུ་འགྱོན་ནི་མིག་ཤེལ་བལྟ་བུ།
  • མཛེས་སྨན/གཟུགས་ཁམས་དང་མཛེས་ཏོག་ཏོ་བཟོ་དི་གྲོགས་རམ།
  • སྒམ་རྐྱབ་ནི་དོན་ལས་རྒྱུ་ཛས་ཚུ་ལས་བཟོ་བཟོཝའི་རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤྲེལ།
  • བཟོ་གྲཱ་འཁྱུ་འཕྲུལ་ཁང་།
ང་བཅས་ཀྱི་ཕད་ཅུང་དང་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་སྒམ་རྐྱབ་ནི་རྒྱུ་ཆ།

རང་བཞིན་གིྱཇོ་ལ་ གིར་མི་ཇོ་ལ།

ངང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་རའི་ སྒམ་རྐྱབ་ནི་ཕད་ཅུང་དང་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡན་པའི་སྒམ་རྐྱབ་ནི་རྒྱུ་ཆས་ཚུ་ སྤུས་ཚད་ཀྱིས་གནས་ཚད་ ཐོ་ཤོ་ཚུ་དང་ལྡནམ་འབད་བཟོ་སྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། རྒྱུ་ཆས་བརྙན་ཤོག་ དབྱེ་ཁག་དང་བཟོ་རྣམ་སྣ་ཚོགས་ཐོབ་ཚུགས་ འདི་ཡང་ གནས་ཚད་དང་ལྡནམ་པའི་འགྱིབ་ཆས་ལས་ འགོ་བཟུང་སྟེ་ སྣ་མང་བའི་བརྙན་ཤོག་ཚུན་ཐོབ་མ་ཚད་  ང་བཅསའི་བཟའ་ཚང་གསརཔ་ ཨརཏ་ཨེ་ཝེཡར་ ༼EarthAware ༽ཟེར་མི་ རང་བཞིན་མཐའ་སྐོར་གནས་སྟང་ལུ་གནོད་སྐྱོན་མེདཔའི་ སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་བརྙན་ཤོག་ཡང་ཐོབ་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཁང་དགུ་ཡོད་མི་འདི་གིས་ དོ་འགྲོན་མི་ཡོངས་མཉམ་ཅིག་བསྡོམ་མི་ལས་ལྷག་སྟེ་ སྒྲིལ་འདི་ཡོད་པའི་ཕད་ཅུང་མངམ་སྦེ་བཟོ་བའི་ཁར་ ང་བཅས་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ དུས་རྒྱུན་ སྤུས་ཚད་དང་རིམ་ལུགས་མཐུན་པའི་ བེག་གིངས་ རྒྱུ་ཆས་ཚུ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན།

ང་བཅས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ཡོང་ཁྱབ་ལུ་ཚོང་སྒྱུར་དང་ཞབས་ཏོག་ཞུབ་ཨིན།

ས་འཁོང་ཞབས་ཏོག་བཟོ་དཔོན།ཨོཀྲོ་མེ་ཊེད་ པེ་ཀེས་ཇིང་ འདི་ཡིའི་ རིམ་ལུགས་དང་ཐོན་སྐྱེན་ཚུ་ འཛམ་གླིང་གི་གནས་རིམ་ཅན་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུའི་ཞབས་ཏོག་ཞུ་ནི་ཚུ་དང་གཉམ་གཅིག་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ འཛམ་གླིང་ཡོང་ལུ་ ཡོང་འབྲེལ་ཐོག་ལས་ཐད་དཀར་དུ་བཟོ་གྲྭ་འཕྲལ་ཁང་ཚུ་ནང་ལུ་སྦེ་བཟོ་རིགས་ཞབས་ཏོགས་ཞུ་ནི་    རྒྱུ་འཕྲན་ཐོག་ལས་རིག་རྩལ་གིས་ཞབས་ཏོག་འཕུལ་ནི་ བཟོ་གྲྭ་ཞབས་ཏོག་   ཡོན་གཏན་ཅན་གི་ཚོང་མགྲོན་ངོ་ཚབ་འཐུས་མི་ཚུ་ལས་ཞབས་ཏོག་  བརྩོན་ཤུགས་ཅན་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་བཟོ་རིགས་དང་གཅིག་སྡོམ་ཞབས་ཏོགས་  འཕྲུལ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འཕྲུལ་རིག་པ་དང་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་སྦྱོང་བརྡར་བྱིན་ནི་ལས་རིམ་ ལ་སོགས་པའི་ཞབས་ཏོག་ཕུལཝ་ཨིན། 

འདི་སྦེདབ་ལས་ང་བཅས་དང་གཅིག་ཁར་འབྲལ་བ་འཐབ་གནང་།

ཡིག་ཚང་ལྟེབ་འདི་ཚུ་ཡང་ས་གནས་  ཨིས་ཀྲིས་བོརོ་ ཨོ་ཧཱའི་ཡོ་ ཨུ་ཨེས་ འདི་ཚུ་ནང་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་འབད་སྒམ་རྐྱབ་ནིའི་རིམ་ལུགས་ཚུ་ཡང་ རྒྱལ་སྤྱི་བཀྲམ་སྤེལ་དང་གཉམ་ཅིག་བཟོ་སྐྲུན་འབད་ནི་ ཚོང་བསྒྱུར་ཐབས་ནི་ ཞབས་གཏོག་ཞུ་ནི་ཚུ་ཨིནམ་པའི་ཁར་ བགོ་བཀྲམ་ངོ་ཚབ་ཚུ་ཡང་ ནོརཏ་ཨ་མི་རི་ཀ་ ཡུ་རོཔ་ ཨཱེ་ཤེསཡ་ ཨས་ཀྲིལ་ལི་ཡ་ དང་ ལེ་ཀྲིན་ཨ་མི་རི་ཀ་ འདི་ཆུ་ནང་གནས་ཡོདཔ་ཨིན།

ཁྱོན་སྡེ་སའི་ས་ཁོང་ནང་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ ཚོང་སྒྱོར་དང་ཞབས་གཏོག་ཞུ་མི་ངོ་ཚབས་ཚུ་ཡོདཔ་ལས་ས་གནས་ཀྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་ལན་ནི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་དང་གཅིག་ཁར་འབྲལ་བ་འཐབ་གནང་།

ད་ལྟོ་ ང་བཅས་གློག་རིག་ཡོང་འབྲལ་འདི་ཡང་ སྐད་ཡིག་དྲུག་ནང་ཡོདཔ་ཨིནམ་ད་ མགྱོགས་པ་རང་ཧེང་སྐོལ་བཀལ་ནི་ཨིན། སྐད་ཡིག་འདི་ཚུའི་ནང་ ཐོད་དངོས་འདི་ཚུའི་བརྡོ་དོན་ཐོབ་ནི་དོན་ལས་ གཤམ་ལུ་བཀོད་ཡོད་པའི་ རྒྱལ་སྤྱི་ གློག་རིགས་ཡོང་འབྲལ་གང་རུང་ཅིག་གུ་ཨེབ་གནང་།

རྒྱལ་སྤྱིའི་ཡོངས་འབྲེལ་ཁ་བྱང་།